Dimanche 9 Février / Sunday febuary 9

Dimanche 9 fevrier

Ouf une longue journée celle-là. Partie de Banfora à 6 :10 am, sans avoir déjeuné car il était trop tôt et rien n’était ouvert. Nous avons fait la ride du retour d’un «stetch» pour se rendre à Ouaga. Je peux voir certifier que notre chauffeur n’est pas pressé. Je ne sais pas s’il est payé à l’heure, mais bon, s’il ne l’est pas, il devrait l’être car ce serait payant son affaire. C’est effrayant s’il ne conduit pas vite, on se faisait toujours dépasser par les autres véhicules. Ça nous as pris 9 hrs se revenir à Ouaga! Et de là il me reste un autobus à prendre et faire un autre 2 hrs. Heureusement je suis arrivé à temps pour l’autobus de 15 :00 car je suis arrivé à la gare de Ouaga à 14 :45! Sinon, il aurait fallu que j’attende une autre heure pour l’autobus de 16:00.

Encore une fois, l’autobus était plein à craquer et oui il y avait un autre vendeur de produit, mais cette fois-ci, c’était de l’Aloes liquide et d’autres bébelles. Mais je ne comprends toujours pas pourquoi quand il fait environ 34 degrés dehors et que l’on est tous coincé dans un autobus dont les fenêtres s’ouvrent, qu’il a personnes qui les ouvrent!

L’eau me coulait dans le dos tellement il faisait chaud et moi, le seul blanc à bord, j’avais ouvert ma fenêtre un peu, mais devinez quoi… j’étais assis sur le bord de la fenêtre et mon voisin de gauche s’est étiré le bras pour la fermer !!! Ben voyons y as-tu froid, en tous cas si il a froid, ce n’est pas ça que ça sent. 5 minutes plus tard, j’en pouvais plus j’ai ré-ouvert la fenêtre et il n’a rien fait cette fois-ci. Mais c’est fascinant comment ils sont cordés dans les autobus sans air climatisé, et que personne ouvrent une fenêtre. Je suis finalement arrivé à Yako à 17 :00 après 11 heures de voyagement. J’peux vous dire que le gars était content. En débarquant de l’autobus, je pensais  que ma chemise resterait collé au banc tellement j’avais eu chaud J!

Sunday, February 9

What a long day one. Departed from Banfora 6 : 10 am , without breakfast because it was too early and nothing was open . We did the ride back to Ouaga in one " stetch " I can certainly certify that our driver is not pressed . I don’ know if it he’s paid by the hour , but hey, if it he’s not , it should be because he would making more money. It's scary to see how slow he was driving, a lot of vehicule along the way were passing beside us like we were stop J! It took us 9 hours to return to Ouaga ! And from there I had to take the bus to Yako and make another 2 hrs. Fortunately I arrived in time for the 15:00 bus, because I arrived at the bus station in Ouaga at 14:45 ! Otherwise, it would of have to wait an extra hour for the 16:00 bus .

Again, the bus was packed and yes, there was another product seller, but this time it was Aloes liquid and other gizmos . But I still do not understand why when it's about 34 degrees outside and we are all stuck in a bus with windows that can be open, that nobody open them!

It was so hot, that water ran down my back! So I opened my window a little bit, but guess what ... the guy sitting beside on my left stretched his arm to close after 5 minutes! I was saying to myself, C'mon are you cold, and if you are, it is not what it smells. 5 minutes later, I was exhausted I re- opened the window and he did nothing this time. But it is fascinating how they are strung on buses without air conditioning, and nobody opens a window. I finally arrived in Yako 17:00 after 11 hours of traveling . Can I tell you that the guy was happy. Disembarking the bus , I thought my shirt would remain glued to the bench because I was so hot J !