Mon safari / My safari

Samedi Le 1 fevrier (english below)

Aujourd’hui, direction Nazinga via Ouaga d’abord, pour mon Safari. Je rencontre à 9 :00 à la gare de Ouaga Christine, et Colin que je ne connais pas, mais avec qui j’ai texté à plusieurs occasions cette semaine pour le safari, car il demeure  à Léo, et tout comme moi, il est un volontaire. Colin habite Québec et c’est Roy un bénévole péruvien qui a passé 3 mois à Montréal qui nous a mis en contact un et l’autre. Comme c’était le dernier weekend de Colin au Burkina, et il avait mentionné à Roy qu’il aurait aimé faire un Safari. J’ai donc fait des arrangements avec lui pour qu’il se joingne à Christine et moi.

 Je me suis levé à 5 :30, puisque je devais prendre le premier l’autobus, soit celui de 6 :30 en provenance de Ouahigouya, direction à Ouaga. Le trajet est d’une durée de 2 heures et coûte 2000 CFA ($4,45 cdn). Intéressant de faire un trajet dans un autobus bondé d’africain, alors que tu es le seul blanc à bord, et que l’on te regarde étrangement. Je suis donc  arrivé à 8 :30, et attendu l’arrivé de Colin. Ce dernier me texte à mon arrivé, pour savoir si effectivement je suis arrivé comme prévue, et me dit que lui, arrivera sous peu. Je lui dis donc que je suis là et l’attend.

Vers 8 :45 je reçois un appel de Christine, qui elle habite Ouaga, pour savoir elle aussi si je suis arrivé et elle me dit, parfait je prends un taxi et je m’en viens te rejoindre. Quelques minutes plus tard, elle m’appelle à nouveau alors qu’elle est avec le chauffeur de taxi, pour me demander à quel endroit je suis exactement. Je lui dis donc que je suis à la gare de Ouaga, et son chauffeur lui dit, «mais c’est quoi le nom de la gare?». Je regarde donc autour de moi, mais je n’arrive pas à y voir de nom. Je demande donc à une personne qui semble travailler là, c’est quoi le nom de la gare. Il me dit quelque chose comme la gare Laréma. Je dis donc à Christine que je suis à la gare Laréma, et elle me dit parfait je m’en viens, et elle raccroche. Encore quelques secondes plus tard, C’est encore Christine qui appelle et me dit, «Le chauffeur connait pas ça!». Un peu embêté, je lui répète ce que le type m’avait mentionné. Après discussion, nous réalisons qu’il y a plusieurs gares à Ouaga et que ça fonctionne avec  le nom de la compagnie de transport, dans ce cas-ci c’était la cie Staf. Une fois découvert ceci, j’informe Christine de ce détail, et le mentionne à son chauffeur de taxi, qui maintenant, sais ou est-ce que s’est.

Quelque minutes plus tard, soit vers 9 :00 Colin me texte en me disant qu’il est arrivé mais qu’il ne me voit pas! Bizarre, car moi non plus je ne le vois pas, et parmi les centaines et centaines de personnes, je suis le seul blanc, donc assez facile de se reconnaitre entre blanc, ne serait que par l’habillement. Comme je venais de découvrir qu’il y avait plusieurs gares à Ouaga, je lui passe le message, et on réalise que nous ne sommes pas à la même gare. Misère!

Comme Gilbert notre chauffeur pour le safari devait  venir nous chercher avec sa jeep à LA gare, heureusement, il est tombé sur la gare de Colin, qui lui voyageait avec une autre cie. Le fait que Colin avait trouvé le chauffeur à sa gare, ce dernier m’a dit, «bougez pas on s’en vient!». Et voilà comment notre journée a débuté J! Bien plus amusant que catastrophique!

Nous voilà parti pour Nazinga après avoir arrêté au dépanneur et au guichet, car Christine n’avait pas assez de sous sur elle. Nazinga est environ à 280km de Ouaga. Tout au long du trajet nous avons pu voir et constater comment la pauvreté pouvait sévir au Burkina. Désolant, mais en même temps, beau de voir tous ce peuple souriant et voir comment ils se débrouillent avec peu. Tout au long du trajet, il y a quelques péages, et à chaque fois qu’on s’arrêtait pour payer, des dizaines d’enfants encerclaient notre véhicule pour nous vendre leurs produits. Ils vendaient des bananes,  des oignons, de la papaye, des oranges, de l’eau, de la liqueur, etc. J’étais heureux de voir des fruits, car depuis que je suis à Yako, je n’en avais pas encore vue. Je me suis donc empressé d’acheter des bananes J! Sur notre chemin, nous avons vue des champs de coton et des biloba.

Quelques heures plus tard, arrivé à l’entrée du parc, nous attendais notre guide Timothé. Il a donc embarqué avec nous dans la jeep, et s’est dirigés vers le centre d’hébergement où nous logions pour la nuit. Comme il y avait également un restaurant, et qu’il était 3 :00, Timothé nous a suggéré de prendre une bouché, puisqu’à 4 :00 nous devions quitter pour faire notre safari pendant 3 heures. On ne s’est pas fait prier pour aller mangé, croyez-moi!

Après avoir mangé et déposé nos effets personnels dans notre chambre, nous voilà fin prêt pour notre safari. Mais juste avant de partir, nous sommes allés marcher jusqu’à l’observatoire  situé près d’un l’étang, observer des éléphants. Durant les 3 heures où nous nous sommes promenés, sur le territoire du parc, nous avons vue plusieurs éléphants avec leurs petits, qui s’abreuvaient dans un gros étang. Nous avons également vu plusieurs «watabuck» (pas sûre de l’épellation), qui sont de la famille des Antilopes. Également, des singes et des babouins, ainsi que des crocodiles, des perdrix, des Koala, des gazelles, des phacochères et une multitude d’oiseaux d’un bleu éclatant. C'est là que je m'ennuie de mon appareil photo et mes objectifs que je n'ai pas amené, car que ce soit à Yako où dans les environs, c'est beaucoup trop sale (poussiéreux) ici avec cette poussière de terre rouge. J'ai plutôt opté pour une petite caméra compact!

Revenu au centre d’hébergement vers 7 :00, nous sommes allés souper.   En après-midi, j’avais pris des raviolis aux bœufs, alors que cette fois-ci, ce fût de l’antilope. Les deux repas étaient bien, mais encore meilleur parce que toute la semaine j’avais mangé pratiquement que du riz aux tomates et des haricots. Vous savez, la variété, c’est bon des fois J!

Pour la première fois depuis mon arrivé, je me suis couché avant 11 :30. Moi, qui à l’origine ne suis pas un couche-tard, mais plutôt un lève tôt, j’ai apprécié me coucher à 9 :00 .

La p'tite famille

Cet éléphant a un air piteux avec ses oreilles baisés

Un bébé babouin

Un oiseux qu'on me dit qui s'appelle un Koala

Saturday On February 1

Today, I’m going to Nazinga via Ouaga first, for my Safari. I’m meeting Christine (other volunteer) at 9: 00 the bus station in Ouaga, and Colin (also another volunteer) that I don’t know, but we've texted on several occasions this week for the safari, since he lives in Leo. Colin lives in Quebec city and It’s through Roy, a Peruvian volunteer who spent three months in Montreal a while back, who introduced us, to one another. As this was the last weekend of Colin in Burkina , and that he had mentioned to Roy that he would like to make a Safari, I called him and ask him if he would like to join Christine and myself.

 I had woke up at 5: 30 , since I had to take the first bus to Ouaga, at 6 : 30. The bus was coming from Ouahigouya, and was stopping in Yako to then leave to Ouaga . The trip lasts 2 hours and costs 2,000 CFA ( $ 4.45 cdn ) . Interesting to make a bus ride in an African crowded bus, when you're the only white person on board, and they look at you strangely. So I arrived at 8 : 30, and awaited the arrival of Colin and Christine. While waiting, Colin texted me to know if I had arrived as expected, and told me that he would arrive shortly. So I told him that I 'm here and waiting.

At 8:45 I get a call from Christine, which lives Ouaga , to know also if I got there in time and said, perfect I’ll take a taxi and I’ll come meet you. A few minutes later she called me again, while she is with the taxi driver, asking me where I am exactly. So I told her that I 'm at the bus station in Ouaga , and her driver asked her, " ask him what is the name of the bus station? ". So I look around me, but I couldn’t see the name. So I ask a person who seemed to work there, what was the name of the bus station. He told me something like, Laréma Bus station. I told Christine I 'm at the Laréma bus station, and she tells me, perfect, I’ll be there shortly and hangs up. A few seconds later, I get another call from Christine who tells me, The driver does not this bus station!. I got a little bit confused, and repeated her, what the guy had told me. After a while, we realize that there were several bus stations in Ouaga and it works with the name of the carrier, in this case it was the company  Staf . Once discovered this, I inform Christine of this detail, and she mentioned that to her taxi driver, who now knew where it was.

Then at 9: 00, Colin text me saying had arrived but couldn’t find me! Bizarre, because I wasn’t able to see him either, and among the hundreds and hundreds of people on site, I'm the only white guy, so it should be easy to recognize me even though he doesn’t know me. As I had discovered that there were several bus stations in Ouaga, I passed him the message, and we realize that we weren’t at the same bus station. Oh god here it goes again!

Gilbert who is our driver for the safari was to pick us up with his jeep at the bus station, but fortunately, he was at the same bus station that Colin was!  The fact that Colin had found Gilbert  at his station ease up thing. He then told me, don’t move we are coming! ". And this is how our day started J ! Much more fun than catastrophic!

We’re heading for Nazinga after stopping at the convenience store and stop at the bank, as Christine had no money on her. Nazinga is about 280km from Ouagadougou . Throughout the trip, we realized once again how poverty could get tough in Burkina Faso. Sad for sure, but at the same time, nice to see all these people smiling and see how they do with so little.

Throughout the trip, there are some tolls and every time we stopped to pay, dozens of children are there circling our vehicle to sell us their products. They sell bananas, onions, papaya, oranges, water, soft drink, etc. . I was happy to see fruits, because since Yako, I had not seen any yet. So I bought bananas J! On our way we saw cotton fields and biloba .

A few hours later, we arrived at the park entrance, where we were expected by our guide Timothé. He therefore embarked with us in the jeep, and took the direction of our rooms for the night. As there was also a restaurant, and it was 3: 00, Timothy suggested we take a bite, since at 4: 00 we were leaving for our game ride until 7:00. We did not pray to go and eat , believe me, we were starving !

After eating and deposited our belongings in our room, we’re ready for our safari. But just before leaving, we went to walk to the observatory located near a pond, watching elephants. During the 3 hours when we walked in the territory of the park, we saw many elephants with their babies, who drank in a big pond. We also saw several " watabuck " ( not sure of spelling ) , which are in the family of antelopes . Also, monkeys and baboons and crocodiles, partridges, Koala, gazelles, and a multitude of bright blue birds. This is where I’m missing my camera and my lens. It’s way too dirty in Yako and the surrondings, with the red dust coming from the ground. I’ve opted for a compact camera !

So we got back around 7: 00, and went to dinner. In the afternoon, I had taken the Beef ​​ravioli, while this time, it was for the antelope steak. Both meals were good but even better because all week I had eaten almost only rice with tomatoes and beans. You know, variety is good sometimesJ!

For the first time since my arrival, I went to bed before 11: 30. I’m not known the go to bed late, but rather an early bird. So I enjoyed going to bed at 9: 00 for the first time.