Mercredi 5 Février / Wednesday Febuary 5th

Mercredi le 5 Février

Finalement j’ai réglé mon problème informatique vers les 15 :00, YOUPPI!!!, le gars est content, il va pouvoir finalement avancer dans son projet. J’ai donc pu imprimer mes documents et rencontrer Mr.  Le président  en fin de journée pour lui présenter le travail accompli jusqu’à présent, et passer à la deuxième étape.  Suite à cette rencontre nous avons décidés ensembles qu’il serait bien de rencontrer les 4 chefs de département pour aller chercher leur opinion avant d’aller plus loin. Je demande donc à Mr. Le président s’il aimerait que j’organise la rencontre. Avec son consentement, je vais donc de l’avant et planifie une rencontre pour demain matin 10 :00. Avant que la journée s’achève, j’ai la chance de voir que quelques chefs de département qui sont encore présent, pour les informer et les inviter à la rencontre.

Avant de quitter ma rencontre avec Mr. Le président, ce dernier me demande si j’ai des plans pour le souper. Dans ma tête je me dis, mes plans sont assez limités, chez Helene ou chez le restaurant la confiance, c’est à peu près tous les plans que je pourrais avoir J! Je lui dis que non, je n’ai pas  rien. Il me demande donc si je veux me joindre à lui pour le souper. Sans hésiter, je lui dis bien sûre ça me ferait plaisir! Il me dit est-ce 19 :00 te convient? Et moi de lui répondre, bien sûre, on se rejoint au restaurant chez Helene? Lui de me dire, non je passerai te chercher nous irons dans un autre restaurant. Ha, je me dis, il y a un autre restaurant que des touristes peuvent aller manger sans qu’il y ait quelque danger que ce soit! Intéressant car je ne connaissais que deux restaurants, soit les deux voisins de chaque côté de la SEMUS. Bien sûre qu’il y a d’autre  restaurant à Yako, mais des restaurants ou la nourriture est sécuritaire à manger pour un touriste, c’est une autre histoire.

19 :00 arrive donc et Mr. Le président arrive en voiture et l’on quitte ensemble. Mais avant de se rendre au restaurant, il me dit qu’on doit aller à sa demeure chercher son épouse. Il me fait donc visiter sa demeure en attendant que son épouse se prépare. Luxueuse qu’est sa demeure considérant l’environnement. Nous quittons donc pour le restaurant qui n’est qu’à quelques pas de là. Pas plus de 2 minutes plus tard, nous voilà donc arrivés à L’Auberge de Yako. Il me mentionne en route qu’il y a des restaurants mieux coté que chez Helene. Ha bien voilà une bonne nouvelle, je vais certainement manger quelque chose de différent finalement. Pour essayer de vous imager cela, disons que un restaurant situé au milieu de nulle part, dans ce qui me semble être un champ, à deux pas de la route qu’ils appellent la route de Can, puisque ce sont des canadiens qui l’ont construite, et plus précisément SNC Lavalin. Nous arrivons donc au restaurant  et stationnons le véhicule pratiquement à la porte. En s’approchant de l’entrée, Me Le président demande une table pour 3. La serveuse s’en va dans le champ derrière le camion de Mr. Le président, et revient avec cette table en métal, qu’elle dépose à nos pieds dans le stationnement de gravier et retourne chercher 3 chaises. Bon, ça l’air que c’est ici qu’on mange J!

Le menu arrive, Mr. Le président essaye de le lire, mais il fait noir à 7 :15 comme il le ferait à 2 :00 am. Je lui passe donc ma lampe de poche pour qu’il puisse voir quelque chose. Après quelques secondes, il dit à la serveuse, que son menu est mal fait??? Et demande donc de voir le chef! Quelques instants plus tard le chef arrive, et Mr. Le président lui dit «mais qu’est-ce que c’est ce menu, on s’y comprend pas, c’est très mal fait, tout est mélangé». Il en rajoute en disant, vous allez me changer ce menu pour la prochaine fois!!! Et le chef de lui répondre, pas de problème!!!

Je suis là et je regarde la scène en me disant «oh boy» si fallait que quelqu’un disent ça dans un restaurant de Montreal, il se ferait montrer la porte ce serait pas long. Mais non pas lui. J’ai encore de la difficulté à saisir le statut qu’il a dans cette ville, mais bon, force est d’admettre qu’il en a un, mais lequel, je ne sais pas. Après avoir regardé le menu, tout ce que nous demandons, soit qu’il y en a plus ou soit qu’il fallait commander plutôt aujourd’hui. Le repas de ce soir se résumera donc à deviner quoi, du poulet et des frites! Eh oui, moi qui pensais que je mangerais peut-être quelque chose de différent, on repassera pour cette fois-ci. Il est donc 7 :20 lorsque nous commandons et notre plat nous arrive qu’à 21 :30, soit deux heures plus tard!

Entretemps, ils nous avaient servi de l’eau, un Coca, et de la bière, sans compter un morceau de gâteau aux ananas. À l’arrivée de nos plats, la table est trop chargée pour y déposer ces derniers. La serveuse dépose donc nos assiettes par terre, dans le gravier  J, et ramasse les effets sur notre table pour aller les mener à l’intérieur. Pendant ce temps, des chats sentent la nourriture et s’approche de nos assiettes qui sont par terre pour vouloir se servir, sans notre permission bien entendu J Nous leurs faisons peur, de sorte qu’il s’en aille. La serveuse revenue, elle reprend les plats pour les déposer sur la table, comme si rien n’était. Elle met devant chacun de nous, un plat de frites comme si c’était notre plat principal, et au centre de la table, une assiette de poulet, comme si ceci était l’accompagnement. Encore un peu différent de chez nous, mais bon, c’est tout cela qui est intéressant à vivre, cette différence culturelle, etc. Durant le repas le propriétaire (Raphael)  était venu saluer Mr. Le président et plus tard nous avait envoyé une tournée d’eau, de coca et de bière.

Durant le repas nous avons eu beaucoup de plaisir à parler de la politique au Burkina. Le président Blaise Compaoré est au pouvoir depuis 27 ans et il en a environ 62 aujourd’hui. C’est vous dire comment jeune il était lorsqu’il est entré au pouvoir. D’ailleurs, il est entré au pouvoir suite à un coup d’état, ou il avait fait assassiner son ami Sankara ! On a échangé sur tout la corruption qu’il existe ici. Ça me fait étrangement penser à la commission Charbonneau, c’est pratiquement du pareil au  même. De  plus, il y a de ses ministres qui démissionnent un après l’autre, car il ne supporte pas sa vison. Le 18 janvier dernier, il y a eu une marche à Ouaga de quelques milliers de personnes pour démontrer leur mécontentement face au gouvernement, car ce dernier aimerait se représenter à l’élection de 2015 et instauré un sénat, alors que le peuple ne le veut plus au pouvoir. Discussion très intéressante, mais comme il commence à se faire tard (10 :30), nous quittons le restaurant.

Wednesday Febuary 5

Finally my computer problems have been resolved today at 15:00 YOUPPI, the guy is happy, he will finally be able to move forward in the project. I was able to print my documents and meet Mr. President late in the day to present the work done so far, and proceed to the second step. Following this meeting we decided together that it would be good to meet the four department heads to get their opinion before going further. I therefore call on Mr. President if he would like me to organize the meeting. With his consent, I organized and planned a meeting for tomorrow morning 10:00. Before the day ended, I had the chance to see some department heads that are still present, to inform and invite them to the meeting.

Before leaving my meeting with Mr. President, asks me if I have plans for dinner. In my head I say, my plans are quite limited here, whether it’s at Helene’s restaurant or at La confidence. So I told him no, I don’t have anything planned. Therefore he asked me if I want to join him for dinner. Without hesitation, I told him sure it would be a pleasure! He asked me if 19:00 suits me? And I answer him, sure, will we meet at Helene restaurant? He told me no, I'll pick you up and we'll go to another restaurant. Oh, I thought that’s neat, there is another restaurant where tourists can eat without being scare of being sick! Interesting because I knew only two restaurants, and both are my neighbors on either side of the SEMUS. Happy to know there is another option in Yako, where food is safe to eat for a tourist. So at 19: 00 Mr. President arrives by car and we leave together. But before we get to the restaurant, he said we should go to his house to get his wife. By the same occasion, I got to visit his home while his wife was prepared herself. Considering the surroundings and environment, his home is quite luxurious. We left for the restaurant which is by the way, just a few blocks away. No more than 2 minutes later, we arrived at L'Auberge de Yako. He mentioned to me that there are way better restaurants than Helene. Ha well that's good news, I will definitely eat something different after all. To try to image that, say a restaurant located in the middle of nowhere, in what seems to be a field, close to the road they call the Can road, since it was built by Canadians, more specifically SNC Lavalin. So we arrive at the restaurant and parked the vehicle virtually on the doorstep. Approaching the entrance, Mr. President requests a table for 3. The waitress goes into the field behind Mr. President vehicle, and came back with this metal table, and puts it right here in the gravel parking lot and back and went back to get 3 chairs. Well, this seems to be the place we are going the eat J!

The menu arrives, Mr. President tries to read it, but it’s 7: 15 and it’s as dark as if it 2: 00 am. So I pass him my flashlight so he could see something. After a few seconds, he told the waitress that the menu badly done?? And therefore request to the cook! Moments later the cook in charge arrives, and Mr. President said, "What’s this menu, we can’t understand it, it’s poorly done, and everything is mixed." And he adds, you will change the menu for me next time! And the cook reply without no hesitation, no problem!
I'm here looking at the scene saying myself "oh boy" if someone had said this in a Montreal restaurant, he would be shown the door, but not him. I still have trouble grasping the status he has in this city, but hey, we have to admit he has one, but which one, I do not know. After looking at the menu, we asked for a few things, but every time the cook was replying, they didn’t have it. So guess what we ended up eating, chicken and fries! Yeap, I thought I would of eat something different tonight, but it will be for another time. It is 7: 20 when we order and our plates arrived at 21: 30, two hours later!

Meanwhile, they had served us water, a Coke, and beer, not to mention a piece of cake with pineapple. Upon the arrival of our dishes, the table not clean, so the waitress put our plates on the ground in the gravelL, and picks up the effects on our table to put inside the restaurant. Meanwhile, cats smell the food and are approaching our plates that are on ground. We had to scare them awayJ! The waitress returned, she took our plates and places them on the table, as if nothing had happened. She brought each of us a plate of fries as if it was our main course, and the center of the table, a plate of chicken, as if this was the accompaniment. A little different from us, but hey, that's part of being away from home, to live those cultural differences etc. During the meal the owner (Raphael) came to greet Mr. President and later sent us water, coke and beer on the house.

During the meal we had a lot of fun to talking about politics in Burkina. President Blaise Compaoré has been in power for 27 years and he’s about 62 today. Just to say how long he’s been there. Moreover, he came to power following a «coup d'état», where he had murdered his friend Sankara!

So we spoke also about corruption that exists here in this country. It seems that I’m hearing something very similar as «La commission Charbonneau» in Montreal. It’s practically the same. In addition to all of this, lately some of his ministers are resigning one after another, because they don’t support his vision. On January 18, there was a march in Ouagadougou where a few thousand people demonstrated their dissatisfaction with the government. They are also against the fact that he wants to be re-elected in 2015 and wants to put in place a senate. Very interesting conversation, but as it's getting late (10: 30), we decided to leave the restaurant.